学校概况
双语、关心、挑战、动手。课程以苏黎世州的课程为基础，并结合国际课程的输入，形成了独特的湖畔学校课程。我们的双语课程不仅限于听说，还包括具有挑战性的阅读和写作要求。母语的能力因此得到了丰富而不是削弱。作为一所国家批准的学校，湖滨学校，在苏黎世州的监督下，满足苏黎世当地所有年级的课程要求和目标。英语课程不是指某一特定国家或国际学校的课程。结合不同的盎格鲁-撒克逊课程(“国际标准”)的元素，形成了我们的英语教学方案，并与当地课程相结合，形成了我们独特的双语课程。浸入式教学的原则是，德语和英语不仅仅是“语言课程”，而是所有学科的教学语言(每个学科对两种语言都给予同等重视)，如数学、地理等。我们的母语为德语或英语的教师不仅为孩子提供额外的语言技能和知识，而且为孩子提供不同的文化体验。
Bilingual, caring, challenging, hands-on. Lessons are based on the Canton Zurich curriculum and are combined with inputs from international curricula resulting in a unique Lakeside School curriculum. Our bilingual programme is not limited to listening and speaking but also includes challenging requirements in reading and writing. The competences in the first language are thereby enriched rather than compromised. As a state-approved school, Lakeside School, under the supervision of the Canton of Zurich, meets the requirements and objectives of the local Zurich curriculum for all grades. The English curriculum does not refer to the curriculum of a particular country or that of international schools. The combination of elements from different Anglo-Saxon curricula ("International Standards") shapes our English teaching programme and in combination with the local curriculum has led to our unique bilingual curriculum. The principle of immersion teaching means that both German and English are not solely “language courses” but instead are the languages of instruction in all subjects taught (with equal attention given to both language per subject), such as mathematics, geography, etc. Our exclusively German or English native speaking teachers result in not only additional language skills and knowledge for our children but also provides different cultural experiences.
省/州(state)
zurich
国家(country)
Switzerland
课程(curriculums)
学校官网(website)
官网
外籍英语老师(native english teachers)
Yes
拓展课程(extra languages)
Yes
平均班级容量(class sizes average)
20 students / class
最大班级容量(class sizes maximum)
20 students / class
课外活动(extracurricular activities)
Yes
校车(school bus)
Yes
学校详情
人员概况(Nationalities)
学生人数
153
Number of students
153
学校代表的国家的数目
19
Number of nationalities represented in the school
19
最常见的国籍
Swiss
Most common nationality
Swiss
本地学生与国际学生的比例
o
Ratio of local students to international students
5:3
班级信息(The classroom)
Max。每班学生人数
幼儿园20 /主18
Max. number of students per class
Kindergarten 20/Primary 18
每班平均学生人数
幼儿园20 /主18
Average number of students per class
Kindergarten 20/Primary 18
Does the school employ teaching assistants?
Yes
母语为英语和德语的教师
Yes
Native English and German speaking teachers
Yes
为英语和德语不流利的学生提供语言支持
Yes
Language support for students not fluent in English and German
Yes
学校提供的额外语言课程
法语(从五年级开始)
Additional language classes offered by the school
French (as of Grade 5)
在课堂上使用科技
跨科目使用。没有具体的IT课程。学生/老师使用互动白板，笔记本。
Use of technology in the classroom
Used across subjects. No specific IT lessons. Students/teachers use interactive white boards, Notebooks.
老师给学生布置家庭作业吗?
是的(小学)
Do teachers assign homework to their students?
Yes (Primary Grades)
大约几个小时的家庭作业
一年级——大约10分钟，二年级——大约20分钟……6年级-大约60分钟
Approximate hours of homework given
Grade 1 - approximately 10 minutes, Grade 2 - approximately 20 minutes ... Grade 6 - approximately 60 minutes
学校政策(School policies)
统一的要求
No
Uniform required
No
Waiting list
For certain classes
学生入学评估
No
Entry evaluation for students
No
入学评估的简要说明
n/a
Brief description of entry evaluation required
n/a
新学年报名截止日期
全年都可以报名。
Deadline for registration (new academic year)
Enrollment is possible throughout the year.
学生可以在学年开始后加入
Yes
Students can join after academic year begins
Yes
学生毕业后继续深造的百分比
100%
Percentage of students who pursue further education post-graduation
100%
提供外部检查或评估
英语- ISA(国际学校评估)/德语和数学-座舱
External examinations or assessments available
English - ISA (International School Assessment) / German and Mathematics - Cockpit
这些检查的结果
ISA - started in 2015. No results as of yet. Cockpit - much higher than public/state schools.
Results in these examinations
ISA - started in 2015. No results as of yet. Cockpit - much higher than public/state schools.
学生们在学校里信仰宗教吗?什么宗教?
不。孩子们学习各种文化。基督教是学生中最主要的宗教。
Do students practice religion at the school? What religion?
No. Children learn about all cultures. Christianity is the dominant religion of the students.
学校如何接纳非宗教学生或不同宗教的学生?
n/a
How does the school accommodate non-religious students or students of a different religion?
n/a
提供校车服务
Yes
School bus service available
Yes
学校扶持(Student support)
为有特殊学习需要的学生提供专门的教职员/课程
学习支持和ESL和DaZ(德语作为第二语言)专家
Dedicated staff/programs for students with special learning needs
Specialist for learning support and ESL and DaZ (German as a second language)
Learning support offered
Lessons during the school day in private or small groups as wells as integrated group lessons within the class.
学校支持有天赋、有能力和有才华的学生
双语节目本身就很有挑战性。根据需要为儿童区分课程。
The school supports gifted, able and talented students
Bilingual program itself is very challenging. Differentiation in lessons for children as needed.
学生获得教育心理学家
学校提供了一个网络。私人组织。
Student access to education psychologist
School provides a network. Privately organized.
课外活动(Extracurricular activities)
学校开始时间
9.00
School start time
9.00
学校完成时间
15.30除了星期三12:30结束
School finish time
15.30 with the exception of Wednesdays which finish at 12:30
放学前/放学后的监护
In progress.
Supervised care before/after school
In progress.
提供课外活动或俱乐部
No Clubs; however, Independent contractors offer 2-4 courses per semester.
Extracurricular activities or clubs offered
No Clubs; however, Independent contractors offer 2-4 courses per semester.
School provided lunches
Yes
特殊饮食需要的食物替代品(例如:素食、洁食、清真等)
是的(犹太)。
Food alternatives for special dietary needs (ie. vegan, kosher, halal etc)
Yes (no Kosher).
体育活动包括
体育课/游泳
Sports activities included
Physical Education classes / Swimming
学校的体育设施
一个也没有。承包当地的游泳池/健身房。
Sports facilities at the school
None. Contract out local Swimming pools / gym halls.
为学生提供运动队或体育比赛
No
Sports teams or sport competitions available for students
No
关于学校(About the school)
最能定义学校的品质和特点
双语，有爱心，有挑战性，有动手能力。课程以苏黎世州的课程为基础，并与国际课程相结合，形成了独特的湖滨学校课程。我们的双语课程不仅限于听力和听力
Qualities and characteristics best defining the school
Bilingual, caring, challenging, hands-on. Lessons are based on the Canton Zurich curriculum and are combined with inputs from international curricula resulting in a unique Lakeside School curriculum. Our bilingual programme is not limited to listening and
学校的教学方法
这是一所对开放交流感兴趣的双语学校。湖滨学派拥有一个明确的概念，同时保持宗教中立，因此不受任何特定意识形态的约束。因此，我们有
Teaching approach of the school
A bilingual school which doesn’t stand still and is interested in open communication. The Lakeside School possesses a clearly defined concept while remaining religiously neutral and is therefore not bound by any particular ideology. Due to this, we have a