学校概况
Ecole是一所独立的法美双语学校，服务于纽约市的国际学生社区——从母系到中学的学生。
The École is an independent, French-American bilingual school serving an international community of Maternelle-to-Middle school students in New York City.
省/州(state)
new-york-city
国家(country)
USA
课程(curriculums)
American and French
学校官网(website)
官网
外籍英语老师(native english teachers)
Yes
拓展课程(extra languages)
Yes
平均班级容量(class sizes average)
15 students / class
最大班级容量(class sizes maximum)
20 students / class
课外活动(extracurricular activities)
Yes
校车(school bus)
Yes
学校详情
人员概况(Nationalities)
学生人数
215
Number of students
215
学校代表的国家的数目
36
Number of nationalities represented in the school
36
最常见的国籍
French
Most common nationality
French
班级信息(The classroom)
Max。每班学生人数
20
Max. number of students per class
20
每班平均学生人数
一个班平均由15名学生组成。
Average number of students per class
On average, a class is composed of 15 students.
Does the school employ teaching assistants?
No
以英语和法语为母语的教师
Yes
Native English and French speaking teachers
Yes
为英语和法语不流利的学生提供语言支持
不会说法语的孩子可以在学校注册到二年级。他们将通过我们的FSL项目(法语为第二语言)获得个性化的语言支持。
Language support for students not fluent in English and French
Children who don’t speak French can enroll in The École up until the 2nd grade. They will receive personalized language support through our FSL program (French as a Second Language).
学校提供的额外语言课程
汉语、西班牙语
Additional language classes offered by the school
Mandarin, Spanish
在课堂上使用科技
在适当的情况下，教学人员适当地集成了各种各样的数字工具——个人电脑和平板电脑、大屏显示器、视频投影仪、交互式板、高清打印机和扫描仪——以支持特定的
Use of technology in the classroom
As appropriate, and in moderation, teaching staff integrates a wide variety of digital tools-personal computers and tablets, large format display screens, video projectors, and interactive boards, and high-definition printers and scanners-to support speci
学校准备好在需要时使用虚拟教室吗?(例如，如果学校关闭，如在COVID-19关闭期间，可以在线授课)
Yes
Is the school ready to use virtual classrooms when needed? (e.g. teaching lessons online if the school is closed, e.g. during COVID-19 closures)
Yes
老师给学生布置家庭作业吗?
Yes
Do teachers assign homework to their students?
Yes
学校政策(School policies)
统一的要求
Yes
Uniform required
Yes
Waiting list
For some grades
学生入学评估
Yes
Entry evaluation for students
Yes
入学评估的简要说明
学生申请者被邀请到学校接受英语和法语水平的评估。对于年纪较小的学生，我们会用法语和英语对他们进行交流，以评估他们的理解能力和口语能力。高年级学生也要接受评估，以确保他们
Brief description of entry evaluation required
Student applicants are invited to the school to be assessed on their English and French level. For younger students, they are spoken to in French and English to gauge their comprehension and oral skills. Older students are also assessed to make sure they
新学年报名截止日期
12月15日
Deadline for registration (new academic year)
December 15
学生可以在学年开始后加入
Yes
Students can join after academic year begins
Yes
学生毕业后继续深造的百分比
我们学校是托儿所到8年级，所以所有的学生毕业后都上高中。我们的学生在许多不同的高中，从私立到公立，IB到法国学士学位，在美国或国外。
Percentage of students who pursue further education post-graduation
Our school is Nursery through 8th Grade, so all students attend high school after graduating. Our students have flourished at many different high schools, from private to public, IB to French Baccalauréat, in the US or abroad.
学生们在学校里信仰宗教吗?什么宗教?
No
Do students practice religion at the school? What religion?
No
提供校车服务
Yes
School bus service available
Yes
学校扶持(Student support)
为有特殊学习需要的学生提供专门的教职员/课程
Yes
Dedicated staff/programs for students with special learning needs
Yes
Learning support offered
We have our Educational Support Team, who support children who might need additional help.
课外活动(Extracurricular activities)
学校开始时间
Maternelle: 8:30小学:8:20中学:8:20
School start time
Maternelle: 8:30 Elementary: 8:20 Middle School: 8:20
学校完成时间
Maternelle: 15:15小学:15:25中学:15:35或16:30
School finish time
Maternelle: 15:15 Elementary: 15:25 Middle School: 15:35 or 16:30
放学前/放学后的监护
Yes
Supervised care before/after school
Yes
提供课外活动或俱乐部
机器人，无线电俱乐部，足球，网球，读书俱乐部，象棋，打字俱乐部，崭露头角的企业家，股票市场俱乐部，报纸，Krav Maga，跆拳道，瑜伽，艺术体操，体操，舞蹈，芭蕾舞，嘻哈，游泳，艺术，艺术和马戏团，烹饪，音乐
Extracurricular activities or clubs offered
Robotics, radio club, soccer, tennis, book club, chess, typing club, budding entrepreneurs, stock market club, newspaper, Krav Maga, Taekwondo, yoga, rhythmic gymnastics, gymnastics, dance, ballet, hip hop, swimming, art, art and cirque, cooking, musical
School provided lunches
Yes
特殊饮食需要的食物替代品(例如:素食、洁食、清真等)
Yes
Food alternatives for special dietary needs (ie. vegan, kosher, halal etc)
Yes
体育活动包括
击剑，足球，排球，篮球，马戏艺术
Sports activities included
Fencing, soccer, volleyball, basketball, circus arts
为学生提供运动队或体育比赛
是的。“鹰队”在CONSATNY联盟中参加足球、篮球和排球比赛。CONSATNY联盟是由“鹰队”与其他小型独立学校共同组建的。
Sports teams or sport competitions available for students
Yes. The École Falcons compete in soccer, basketball and volleyball in the CONSATNY league, which is a league that The École helped form with other small, independent schools.
关于学校(About the school)
最能定义学校的品质和特点
这所学校是一所独立的法美双语学校，服务于纽约市的母亲到中学的国际社区。
Qualities and characteristics best defining the school
The École is an independent, French-American bilingual school serving an international community of Maternelle-to-Middle school students in New York City.
学校的教学方法
巧妙地融合了法国和美国的课程要求和教学方法，以英语为母语的教师为多样化的国际学生群体创造了丰富的学术环境。从Maternelle到中学，学习
Teaching approach of the school
Artfully blending the curriculum requirements and pedagogical approaches of the French and American systems, native-speaking faculty creates rich academic environments for a diverse, international student body. From Maternelle through Middle School, stude