最近,20应届的同学相继完成论文答辩,本科毕业指日可待;另一方面,港校也开始以邮件等形式提醒收到conditional offer的同学,记得提交指定文件来换取firm offer。

 

一般的,所有应届生拿到的录取都是有条件录取(conditional offer),即满足了所有条件后,学校才会发正式的offer(firm offer)。同学们可以拿出自己的offer再确认一下,相关的条件(conditions)会附在offer的下方。如果是非应届生,很可能就直接拿到firm offer了。

 

港校换firm offer要求总览


港校换firm offer的方式主要包括邮寄,上传申请系统,邮件,有些学校规定了不同材料用不同的形式递交,甚至有些学校还会在你换取了firm offer之后才会寄出visa label。

 

以下是港校换firmoffer的流程和要求的总览:


注意,有些学校部分专业会有自己的特殊要求,具体请参考学校的官方邮件/文件。



普遍来说,在conditionaloffer里提到的换取firm offer的材料主要有三个:


本科毕业证书和学位证书


大学完整的成绩单和等级证明


语言成绩


(注意:如果conditional offer里面还有其他证明文件要求,例如proof of second class honour等,请提前准备好,按要求递交。)

 


01. 本科毕业证书和学位证书


内地的大部分学校都只提供中文的毕业证书和学位证书,而按照香港部分高校的要求,这两个证书都需要英文版以及盖章复印件(certified true copy)。同学们按照录取学校的具体要求进行翻译、复印、盖章即可。



02. 大学完整成绩单


很多学校要求换firm offer的时候需提交大学完整成绩单。成绩单的基本要求为:提供中文和英文版本的成绩单原件,且加盖学校公章(教务处,学生处,档案处,成绩单专用章等),不可以是学院的章。如果港校要求寄送纸质版成绩单,那么成绩单必须为原件,通过学校直接寄送或者将成绩单提前密封在信封里再自行寄出(封口处盖章以示密封)。



另外,有不少香港高校也提到,在提交成绩单的时候需附上成绩等级说明(Grading system),如香港中文大学对GPA提出了B等级以上的要求。有些同学的成绩单上原本就附有成绩等级说明,就不用另开证明了;如果成绩单上没有的话,就需要找学校单独开具一份Grading system,该材料也是需要中英文两个版本的。

 


03. 语言成绩


如果你在申请阶段没有提供语言考试官方成绩单,或者你的成绩没有达到学校最低录取要求,那么你的con offer上可能会出现让你递交官方成绩单的要求。

注意,学校并不是让你把自己手中的那份成绩单递交,而是通过TOFEL / IELTS / GMAT等考试的官网,登录自己的账户后进行“增送成绩单”的操作。

 


需要特别注意的是, 香港地区, 多个学校要求在换Firm Offer 阶段提交以下三个文件(每个学校要求提交的文件不同,具体要去请参考学校官方文件/邮件的指引):

①   学信网的《教育部学历证书电子注册备案表》

②   学信网的《中国高等学校学生成绩验证报告》

③   学位网的《中国学位电子认证报告》


目前来说,除了香港城市大学需要提交中英文两个版本的报告,香港大学提交英文版报告,其他学校提交中文版报告即可。