以下内容转载自公众号：美国留学中心
据CNN报道，当地时间周一早上，加州的橙县Santiago Canyon Road地区发生一场山火，这场被称为西尔维拉多的大火（Silverado Fire）借助着强劲的风力迅速蔓延。
西尔维拉多大火最终越过了241收费公路，对尔湾市造成威胁，尔湾已经向当地的8万居民发出了紧急疏散命令，波及区域的学校也都全部关闭。
以下地区封路：
Portola Parkway from Highway 241 to Jamboree Road
Highway 241 from Highway 133 to Santiago
Santiago Canyon Road from Cooks to Highway 241
以下地区疏散：
Between Great Park and Bake, and north of Toledo until the City limits
Areas from Irvine Boulevard south to Trabuco Road, and from Jeffrey Road East to Portola High School
Areas north of Irvine Boulevard between Jamboree Rd & Bake Parkway
以下为疏散人群接待中心：
University Community Center
1 Beech Tree Lane
Irvine, CA 92612
Quail Hill Community Center
39 Shady Canyon Drive
Irvine, CA 92603
Los Olivos Community Center
101 Alfonso Drive, 91618
Harvard Community Center
14701 Harvard Ave., 92606
Rancho Senior Center
3 Ethel Coplen Way, 92612
Las Lomas Community Center
10 Federation Way, 92603
Turtle Rock Community Center
1 Sunnyhill, 92063
Newport Coast Community Center
6401 San Joaquin Hills Rd., 92657
Village Church of Irvine
77 Post, 92618
Turtle Rock Community Center: 1 Sunnyhill, 92603
University Community Center: 1 Beech Tree Lane (currently at capacity)
Quail Hill Community Center: 35 Shady Canyon Dr
Los Olivos Community Center: 101 Alfonso (currently at capacity)
Harvard Community Center: 14701 Harvard (currently at capacity)
Rancho Senior Center: 3 Ethel Coplen Way
强制撤离的学校有Northwood High School，还有Tustin Unified schools将撤离至Beckman High School，加州大学尔湾分校UC Irvine已经暂停运营。
祸不单行，橙县除了面临靠近尔湾的西尔维拉多大火Silverado Fire，还面临一场靠近约巴林达的蓝岭山火Blue Ridge Fire，西尔维拉多大火目前已扩散至7200英亩，蓝岭大火已扩散至1120英亩。
蓝岭大火以下地区疏散：
Area North of the 91 freeway East of Gypsum Canyon, including Bryant Ranch Elementary School
Area North of the 91 Freeway along Hidden Hills Road
Area North of 91 Freeway along Avienda Bryant
Bryant Ranch School已经强制撤离，学生们将被统一送至Esperanza High School接待地点。
