以下内容转载自公众号：美国留学中心
加利福尼亚州是近期新冠疫情“重灾区”，近7日平均日增确诊病例近4万例。加州的洛杉矶县是疫情震中之一，该地区新冠感染病例正在急剧上升，平均每6秒钟就有一人被感染。
不过，恶化的疫情没有阻挡大学秋季开学的信心。加州大学宣布将于2021秋季恢复面对面上课，南加州大学也有意向秋季恢复正常，加州州立大学此前就公告2021年秋季学期恢复线下课。
本周一，加州大学校长Michael V. Drake与10所分校的校长协商后作出决定：2021年秋季学期，全部10个校区计划让学生返回校园，恢复面授课。
Michael Drake表示，随着大学监测疫情大流行的演变，我们正在规划让学生安全重返面对面的课堂。根据目前的预测情况，我们希望今年秋季学期学生可以享受正常的校园体验。
加州大学系统的这一公告让学生们颇为振奋，自2020年3月学校让学生回家全部上远程线上课以来，很多同学一直在学习困难中挣扎，大流行不仅对学习能力造成影响，还剥夺了典型的大学生活，没有宿舍聚餐、朋友聚会，也没有小组学习，社团活动。
各分校的领导们对此决定非常赞同，希望“复课”能缓解疫情对财务预算造成的打击，学校已经损失了数亿美元的住房、餐饮收入。虽然2021年秋季州外学生和国际生的入学率可能会降低，但仍然给大家带来了希望。
具体2021秋季学期有关学校健康和安全要求以及开学日期的更多细节将由各个校区公布。据校长Michael V. Drake表示，现在接种计划已经有两种疫苗，未来几周有望再增加两种疫苗的批准，相信大多数人能在秋季前接种疫苗。正是为学生和教职员工提供的新冠疫苗剂量越来越多，才推动了学校宣布重新开放。
除了加州大学系统，南加州大学也在推进2020-2021学年的面对面授课计划，虽然还没有做出正式决定，但根据USC发言人的说法，“我们希望能在秋季学期恢复正常的校园生活”。拥有23个分校的加州州立大学系统持续了一年的虚拟教学后，在去年12月份也宣布将于2021年秋季学期恢复线下面对面授课。
当然，加州大学在声明中表示将继续与当地公共卫生机构密切合作，并遵循当地与加州的健康指南，开学计划将保持灵活。即使大家都接种了疫苗，学校也会遵循公共卫生准则、社交隔离等。
